《让创业不再孤独》书摘
2017年03月09日 10:00 红旗出版社 卢艳峰 主编
创业“黄金年代”，不创新无创业
在海外飘荡了18 年，在国内又创业多年，姜际春透露，接下来的岁月，他要做一名“翻译官”——一名以健康产业为切入口，把中国传统文化带给全世界的“翻译官”。
在他看来，现在是创业的黄金年代，企业之间的竞争，已从单纯的产品竞争升格为创新机制、创新能力的竞争。这是一个最好的时代，这也是一个最差的时代。好是因为充满了机会，可以创造财富奇迹；差是因为互联网和需求巨变叠加出现，一切茫然不确定，今天很困难，明天会更困难，转型并不像说起来那般轻松。
而姜际春的创业史，也如同一场轮回一样。他又回到年轻时选择的那个专业——中医药学。姜际春表示，接下来他将以生命科学与中医药学为创业的新起点，去做跟人健康相关的健康产业。“人是这个世界中的个体，只要人的动态与天地保持一致，保持平衡状态就能活得更长久。”在姜际春看来，不管是在中国还是在欧洲，健康产业是个越来越热门的产业，而中国的传统医学，蕴含着老底子文化的中医药学才是上医之举，正所谓“上医治未病，不治已病；治未病易而无迹，治已病劳而罔功”。
“正如马云所说，下一个能超过他的人，一定出现在健康产业里。”姜际春说，要想搭乘这条高速的列车，就要创新，那么健康产业人一定要借鉴国外先进的管理经验和服务模式，从单一型向多元型发展，从松散型向信息化发展，从疾病治疗向以预防为主的健康管理方向发展。而这一切显然是在国外呆过多年的姜际春所擅长的，将互联网技术融入中医药文化传播，结合中医药文化产品，扶持培养出一批具有互联网思维、拥有大数据技术的中医药文化“创客”，定期举行中医药文化知识讲座，传播中医药文化知识，展示中医药文化独特魅力，这就是未来健康产业的大趋势。
要做好这一切的基础，“就是学好‘道’之后，再结合‘术’，现在的创业者学的‘术’过多而忽视了‘道’的重要性。”姜际春认为，创业者先要考虑“道”，那就是你在赚钱的同时在做着造福人类、通过你的努力增进人类福祉的事。你的事业做得越大，你赚的钱越多，你造福人类的贡献就越大。“这才是大道，是每个创业者必须学习的。”而创业的“术”就是克服创业过程中的困难，解决创业过程中的具体问题，让公司能够活下去，能够赚钱，能够正常运转。“我希望创业者不仅在创业的‘术’上有所成就，更重要的是在创业的‘道’上有所成就。”姜际春提醒创业者，无论自己走在创业路哪个阶段，一定要记得出发时最初的因，如此才有美好的果。
