《习近平谈治国理政》秘鲁版首发式在秘鲁国家图书馆举行
《习近平谈治国理政》还有哪些版本 红旗君为你一一搜罗
11月19日,在秘鲁首都利马,中宣部常务副部长、中央文明办主任黄坤明(右六)与秘鲁驻欧盟大使、前外交部长贡萨洛·古铁雷斯(左五)共同为《习近平谈治国理政》秘鲁版首发揭幕。当日,《习近平谈治国理政》秘鲁版首发式在秘鲁国家图书馆举行。 新华社记者李明 摄
当地时间11月19日,《习近平谈治国理政》秘鲁版首发式在秘鲁国家图书馆举行。
《习近平谈治国理政》秘鲁版由中国外文出版社与秘鲁出版社合作翻译出版,是根据当地特点在南美洲推出的首个合作翻译版本。《习近平谈治国理政》在海外以多语种出版发行以来,受到国际图书市场和国际主流媒体的持续关注,目前已经发行到全世界100多个国家和地区,全球发行量突破620万册。
中宣部常务副部长、中央文明办主任黄坤明出席仪式并致辞指出,在习近平主席对秘鲁进行国事访问并出席亚太经合组织领导人非正式会议之际,成功出版《习近平谈治国理政》秘鲁版具有特殊意义。习近平主席这部著作是理解把握当代中国的一把钥匙,相信随着它的出版发行,将使更多的秘鲁和拉美读者了解习近平主席治国理政的新理念新思想新战略。
中国外文局局长周明伟主持首发式。秘鲁驻欧盟大使、前外交部长贡萨洛·古铁雷斯和秘鲁出版集团董事会主席卡洛斯·贝塞拉·古铁雷斯等出席首发式并分别致辞。中秘两国政界、文化界、新闻出版界共60多人出席首发式。
【旗书网·三句话总结】
1.习近平主席这部著作是理解把握当代中国的一把钥匙,相信随着它的出版发行,将使更多的秘鲁和拉美读者了解习近平主席治国理政的新理念新思想新战略。
2.《习近平谈治国理政》一书多语种版的出版发行,对全面准确地阐释以习近平同志为总书记的党中央治国理念和执政方略,增进国际社会对中国发展理念、发展道路、内外政策的认识和理解,回应国际社会关切,具有重要意义。
3.《习近平谈治国理政》由国务院新闻办公室会同中央文献研究室、中国外文局编辑,由外文出版社以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种出版发行。
【中文版】
书 名:《习近平谈治国理政》
作 者: 习近平
出版社: 外文出版社
ISBN: 978-7-1190-9087-0
出版日期: 2014年10月
【内容简介】
《习近平谈治国理政》一书收入了习近平总书记在2012年11月15日至2014年6月13日这段时间内的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇,分为18个专题。为帮助各国读者了解中国社会制度和历史文化,本书作了必要注释。该书还收入了习近平总书记各个时期的照片45幅,帮助读者了解他的工作和生活。党的十八大以来,以习近平同志为总书记的党中央,带领全党全国各族人民开启了改革开放和现代化建设的新征程。在治国理政新的实践中,习近平总书记发表了一系列重要论述,提出了许多新思想新观点新论断,深刻回答了新的时代条件下党和国家发展的重大理论和现实问题,集中展示了中央领导集体的治国理念和执政方略。
【英文版】
【法文版】
【俄文版】
【阿文版】
【西班牙文版】
【葡萄牙文版】
【德文版】
【日文版】