《汉字演变文化源流》 两种外文版首发
2018年09月13日 17:29 中国新闻出版广电报 王坤宁 李婧璇
汉字演变文化源流》越南文版(第一卷)和印尼文版(全四卷)首发仪式近日在京举行。
《汉字演变文化源流》(共2册)是一套具有丰厚的学术底蕴和文化积累价值的书,2012年由广东教育出版社出版。2015年,《汉字演变文化源流》(越南文版、印尼文版)获得了2015年国家“丝路书香工程”的资助。《汉字演变文化源流》越南文版由胡志明市国家大学中国语文系副主任张家权、胡志明市师范大学中文系翻译学科主管苏方强、胡志明市国家大学中国语文系翻译学科主管阮氏秋姮等担任翻译。为了扩大汉字在海外的影响力,译者张家权还在越南唯一的华文报纸上开设《说文解字》专栏,介绍汉字的故事,推广汉字文化。